884
回編集
「日本語翻訳 Google検索品質評価ガイドライン（2022年12月15日版）」の版間の差分
→出典
Masahiko Tsuji (トーク | 投稿記録) (→出典) |
Masahiko Tsuji (トーク | 投稿記録) (→出典) |
||
| 912行目: | 912行目: | ||
|} | |} | ||
'''重要''' : 多くの人が物議を醸す、一方的な、不快な、または不快に感じるコンテンツがたくさんありますが、これらのガイドラインで説明されている最低の基準を満たしていません。 個人的な意見に頼るのではなく、セクション 4.0 全体で概説されている基準に従うように判断してください。 | '''重要''' : 多くの人が物議を醸す、一方的な、不快な、または不快に感じるコンテンツがたくさんありますが、これらのガイドラインで説明されている最低の基準を満たしていません。 個人的な意見に頼るのではなく、セクション 4.0 全体で概説されている基準に従うように判断してください。 | ||
==== 自己または他の個人に有害（4.2） ==== | |||
自己または他の個人に害を与える、描写する、扇動する、または直接的に害を与えるコンテンツを含むページには、最低評価を使用してください。 | |||
危害には、人に対する身体的、精神的、感情的、または経済的危害が含まれます。 | |||
人に直接危害を加えようとするページは、自分自身または他の個人に有害であるとみなされます。 害を及ぼす可能性のある行動を助長する：有益/教育目的なしに、極端に暴力的または残忍なコンテンツを描写する：ページを閲覧する人に深刻なトラウマを与えるもの。 | |||
自分自身または他の個人に有害であると見なされるために、ページがすべての人に有害である必要はありません。 | |||
人によって、詐欺に対する脆弱性のレベル、潜在的な危険 (スタント ビデオに描かれている危険な行為など) の認識、暴力的/不快なコンテンツの表示に対する許容度が異なります。 | |||
特定のページを表示することで、最も脆弱な人々に害を及ぼす合理的な可能性がある場合、それは有害であると見なされるべきです。 | |||
有益な目的で作成され、有害な行動や出来事 (架空の娯楽、評判の良いニュース、教育など) について報告、議論、または通知するページは、通常、自己または他の個人に有害であると見なされるべきではありません。 | |||
たとえば、有害な現実世界の行動や出来事 (ドメスティック バイオレンスに対する抗議を説明する Web ページなど) に注意を向けることを目的とした擁護活動は、自己または他の個人に有害であるとは見なされません。 | |||
以下は、自己または他の個人に有害であると見なされないコンテンツの例です。 | |||
==出典== | ==出典== | ||