「日本語翻訳 Google検索品質評価ガイドライン（2022年12月15日版）」の版間の差分

日本語翻訳 Google検索品質評価ガイドライン（2022年12月15日版） (ソースを閲覧)

2023年3月10日 (金) 23:38時点における版

4,777 バイト追加、 2023年3月10日 (金)

→‎5.0低品質のページ

Masahiko Tsuji

ビューロクラット、インターフェース管理者、管理者

884

回編集

@@ 1,338行目: / 1,338行目: @@
 ==== 4.7最低品質のページの例 ====
+（割愛）
 === 5.0低品質のページ ===
+低品質のページは、重要な側面が欠けているか、問題のある側面があるため、目的を十分に達成できません。低品質のページは、Lowestの基準を満たしていませんが、似たような穏やかな望ましくない特性を持っている可能性があります。
+低品質のページを特定するには、まず次の点を考慮してください。
+{| class="wikitable"
+|+
+!初期検討
+!低品質のページ
+|-
+|ページの目的
+|低品質のページには、有益または無害な目的があります。
+|-
+|これらのガイドラインで説明されているように、
+ページが害を及ぼす可能性
+|低品質のページは、害を及ぼす可能性がないか、軽度の害を及ぼす可能性がありますが、セクション4.0で説明されている最低の基準を満たしていません。
+|-
+|ページのトピック、Webサイトの種類、およびYMYL基準が適用される範囲
+|あらゆるトピックまたはあらゆる種類のWebサイトのページが低評価の対象となる場合があります。オンラインストア、医療Webサイト、主要な市民問題のニュース報道など、高いレベルの信頼を必要とするページやWebサイトには特別な精査を行います。
+|}
+次に、ページを評価して、低の基準のいずれかが当てはまるかどうかを判断します。
+{| class="wikitable"
+|+
+!低ページ品質評価
+!以下のいずれかが低い理由です
+|-
+|MCの質
+|MCは、満足のいく方法でページの目的を達成するために必要な十分な努力、独創性、才能、またはスキルなしで作成されます。
+|-
+|ページのタイトル
+|ページタイトルが少し誤解を招く、衝撃的、または誇張されている。
+|-
+|ページにおける広告とSCの役割
+|広告またはSCは、セクション5.3に記載されているように、MCの使用を著しく妨げたり中断したりします。
+|-
+|ウェブサイトおよびコンテンツ作成者が提供する情報
+|ページの目的に対して不十分な量のWebサイト情報またはコンテンツ作成者に関する情報。
+'''重要:'''ソーシャルメディアプラットフォームまたはフォーラムで共有される個人的なコンテンツの場合、エイリアスまたはユーザー名で十分です。
+|-
+|ウェブサイトとコンテンツ作成者の評判
+|Webサイトまたはコンテンツ作成者に対するやや否定的な評判。
+|-
+|ページの信頼性:E-E-A-T
+|ページの目的に対してE-E-A-Tのレベルが不十分です。
+|}
+'''重要:'''低品質のページは、学術Webサイト、非営利Webサイト、政府Webサイト、またはその他の一般的に役立つWebサイトなど、あらゆる種類のWebサイトで発生する可能性があります。
+低品質のページは、あらゆるトピックに関するものである可能性があります。
+YMYLトピックのページは、MCおよびWebサイト/コンテンツ作成者に関連する低品質の兆候について、より精査する必要があります。そのページは、個人の健康、経済的安定、安全、または社会の福利や福利に影響を与える可能性があるためです。
+ただし、どのタイプのページでも、低品質評価を使用するには、1つの低品質属性で十分です。
+===== 5.1E-E-A-Tの欠如 =====
+低品質のページは、多くの場合、ページのトピックまたは目的に対して適切なレベルのE-E-A-Tを欠いています。ここではいくつかの例を示します。
+* コンテンツ作成者に十分な経験がありません。レストランで食事をしたことがない人が書いたレストランのレビュー
+* コンテンツ作成者には十分な専門知識がありません。専門知識のない人が書いたスカイダイビングの方法に関する記事
+* ウェブサイトまたはコンテンツの作成者は、ページのトピックに関する信頼できる情報源ではありません。料理のウェブサイトで提供される納税申告書のダウンロード。
+* ページまたはウェブサイトは、その目的に対して信頼できません。カスタマーサービス情報が最小限のショッピングページ
+'''重要:'''ページに目的に適したE-E-A-Tがない場合は、低い評価を使用する必要があります。好意的な評判やウェブサイトの種類などの他の考慮事項は、ページのトピックや目的に対するE-E-A-Tの欠如を克服することはできません。
 ==出典==